Poner marca de agua en un PDF
Estampa un texto como “CONFIDENCIAL” o tu logo en cada página: gratis, privado y directamente en tu navegador.
o suelta un archivo aquí
Se procesa en tu dispositivo: los archivos nunca se suben
Tu archivo está listo
Creado en tu dispositivo. No se subió nada.
Continuar con otra herramienta
Una marca de agua le dice al lector de un vistazo que un documento es un borrador, confidencial, una copia o de tu autoría. Con PDF4U escribes el texto o eliges un logo, decides cómo se ve y dónde va, y ves una vista previa en vivo antes de crear el archivo.
Tu propio navegador agrega la marca de agua, así que contratos, identificaciones escaneadas e informes internos nunca salen de tu dispositivo. El texto se escribe como texto PDF real y seleccionable en cualquier escritura (latina, tailandesa, hindi, árabe, japonesa y más), con una fuente adecuada incrustada solo para las letras que usas. Ponla sobre la página, o debajo del contenido para que el texto siga perfectamente legible, con el ángulo que quieras.
Para la mayoría de los documentos, un gris o un color claro al 20–40% de opacidad, girado 45°, se ve bien sin tapar el texto de abajo. Para fotos o diseños que compartes en línea, una marca de agua repetida (en mosaico) hace mucho más difícil recortarla.
Puedes aplicar la marca de agua a todas las páginas o solo a algunas, por ejemplo 1-3, 5. Elige una de las nueve posiciones de la página, una fuente sans serif, serif o monoespaciada, negrita, y cualquier ángulo entre −180° y 180°.
Cómo poner una marca de agua en un PDF
Selecciona tu PDF
Haz clic en “Seleccionar archivo PDF” o suelta un PDF en la página. Aparece una vista previa de la primera página.
Diseña la marca de agua
Escribe tu texto o elige una imagen y luego ajusta el tamaño, el color, la opacidad, el ángulo (cualquier valor entre −180° y 180°), la posición y la capa: sobre o debajo del contenido. Marca “Repetir en toda la página” para un mosaico.
Elige las páginas
Deja “Todas las páginas” o escribe solo las que quieres, por ejemplo 1-3, 5.
Agrégala y descarga
Haz clic en “Agregar marca de agua” y luego en “Descargar”. ¿Quieres que sea más difícil de quitar? Sigue con Proteger PDF.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF cuando le pongo una marca de agua?
No. PDF4U agrega la marca de agua dentro de tu navegador, en tu propio dispositivo. Tu archivo nunca se envía a un servidor.
¿Puedo usar mi logo como marca de agua?
Sí. Elige “Imagen” y selecciona un PNG o JPG (también se aceptan WebP, GIF y BMP). Un PNG con fondo transparente se ve mejor. Puedes ajustar su ancho, opacidad, ángulo y posición.
¿Funciona con acentos, la ñ y otros idiomas?
Sí. Los acentos y la ñ se escriben sin problema, y el texto en tailandés, hindi, bengalí, árabe, urdu, japonés, chino, vietnamita y otras escrituras se escribe como texto PDF real con una fuente Noto incrustada, así que se ve nítido y se puede buscar y copiar. Solo las escrituras sin fuente de salida, como el coreano o los emojis, se agregan como imagen de alta resolución.
¿Puedo poner la marca de agua solo en algunas páginas?
Sí. Elige “Solo estas páginas” y escribe números o rangos como 1-3, 5, 8-.
¿La marca de agua puede ir detrás del texto?
Sí. Elige “Debajo del contenido”: la marca de agua se pinta primero y encima van el texto y las imágenes de la página, así que todo sigue legible. En las páginas escaneadas, que son una sola imagen grande, quedaría oculta: ahí deja “Sobre el contenido”. Alguien decidido y con un editor de PDF puede quitar cualquier marca de agua; para dificultarlo, agrega una contraseña con Proteger PDF.
¿Es gratis?
Sí. Poner marcas de agua es gratis, sin registro y sin límites de tamaño de archivo ni de número de páginas.
¿Cómo hago que la marca de agua sea transparente?
Baja el control de opacidad. Con un 20–30% la página sigue legible y la marca de agua se ve claramente; con 100% es completamente sólida.